buletin-nr.499-06.08.2023